On Monday morning I memorized the third
verse of “Joujou a la casse" (Dolly to the Trash) by Serge Gainsbourg and
finished revising my translation.
A
month or so ago I checked my account at the OISE Library and saw that they’d
extended their loan of the three French exercise books that I have out until
the end of August. This morning I checked and discovered that now I can keep
them until the middle of December.
Popeye’s
opened downstairs today and they seemed pretty busy but the smell is kind of
obnoxious. It’s a pleasant enough aroma when one is passing by but not when one
is soaking in it. I think the smell of roasted or grilled chicken is much nicer
than deep fried.
Around
midday I washed the wall and baseboard behind the credenza in the kitchen. Now
I’m ready to return to scrubbing the kitchen floor.
For
lunch I had the last bag of those chick pea snacks that I got from the food
bank. I wouldn't take them again but having been Raised on a farm I was trained
not to waste food so unless something is absolutely disgusting I'll eat what’s
on my plate.
In
the afternoon I did my exercises while listening to Amos and Andy. In this
story Andy has a rich girlfriend named Hyacinth Jackson but he has to pretend
to be rich to win over her mother. But once that's accomplished Hyacinth says
they can't get married until Andy buys her dream cottage which is on The
Pathway and only costs $12,000. Andy finds out that he can get the house for
$5,000 down but he doesn’t have the money and so he and Kingfish go to a bank
to ask for a loan.
“We
want to borrow $5000."
“What
do you want to borrow this money on?”
“A
$12,000 house."
“Well,
if you have a house valued at $12,000 we should be able to loan you $5000 with
no trouble. What are you going to use this $5000 for?”
“To
buy the house.”
“You
want to borrow the money on a house you don’t own?”
“No,
we’d like to borrow the money on a house we're gonna own."
“When
are you going to buy the house?”
“As
soon as you lend us the $5000."
“Before
we can lend you the $5000 you have to own the house.”
“But
if we owned the house we wouldn’t need the $5000."
“We
can’t loan you the money until you buy the house!"
“But
we can’t buy the house until you loan us the money!"
“Come
now, you wouldn’t put the cart before the horse!"
“We
would if it’ll get us to $5000!”
“You’ve
got to have the money to buy the house before you can borrow the money on the
house!”
“But
you’ve got to loan us the money before we can buy the house to borrow the money
on the house!"
“We
can’t loan you the money to buy the house to borrow the money on the house
until you have the money to buy the house!"
“Yeah,
but we can't buy the house unless you loan us the money on the …”
“Shut
up, will you! Look, it’s really very simple. First you need $12000 to buy the
house.”
“All
we are asking for is $5000! We done already saved the bank $7000!"
“How
have you done that?”
“Five
from twelve is seven!"
“Look,
you need $12,000!”
“Well,
you talked us into it! Give us the $12,000!"
They
don’t get the loan. Kingfish and Andy have to hock things and cash in insurance
policies to finally come up with the $5000 to buy the house from Mr Winslow.
But it turns out that Winslow sold his house so he could buy Hyacinth’s dream
cottage and marry her.
During
the show there is a weird public service announcement playing on the US
citizens’ fear of being hit by an atomic bomb the way they bombed Japan nine
years before. It says that to prevent such an attack the Air Defence Command
has set up a network of plane spotting radar stations. But radar can’t do the
entire job because there are gaps between the range of radar of each station.
So the Air Defence Command has established the Ground Observer Corps. Even
teenagers can join and they get silver wings for their membership. All that is
required are a few hours a week of plane spotting or work at indoor filter
centres where every flight is mapped. People are urged to join the Ground Observer
Corps at the local Civil Defence Centre. There was a Ground Observer Corps
during WWII but in 1950 during the Cold War another was formed in imitation of
the Canadian RCAF Ground Observer Corps that was already in operation. Their
motto was "The eyes and ears of the RCAF". In 1955 the Strategic Air
Command staged a mock attack and the Canadian Ground Observer Corps beat the
radar by three hours. Both versions ended in 1958 after radar improvements made
it less necessary.
When
I left for my bike ride I saw that there were considerable line-up inside of
Popeye’s. On Bloor a woman in a leather skirt crossed Bay Street while sucking
on a lollipop. On Queen at University I saw my upstairs neighbour Cesar. It was
the furthest from home I’d ever seen him. He stopped to tell me that he'd just
come back from Milton.
For
dinner I had a potato, sautéed onion and orange pepper, two chicken drumsticks
and gravy while watching two episodes of The Adventures of William Tell.
In
the first story a vital letter has been delivered to Judge Furst from the
Council of Three that describes a new plan for the arms dumps with a list of
where they are hidden and the names of the partisans in charge. Gessler knows
about the letter and has Furst’s house surrounded but Tell sends his man Franz
to get the letter. Furst passes it to him through a window but then the
soldiers grab him. Franz gets free and escapes into a cobbler’s shop where he
hides it inside of the sole of a boot about to be repaired. Franz is arrested
but they can’t make him talk. Meanwhile the boot in which the letter is hidden
turns out to belong to Gessler and now he is wearing it. Franz has been
tortured and then brought back to Gessler’s office for questioning. Meanwhile
Tell climbs into the castle and through Gessler's window to rescue Franz. They
fight their way out and escape. Gessler figures that since Franz was arrested
in a cobbler’s shop he might have hidden the letter there. When he goes there
he gets the idea that there’s a reason that his left boot feels funny. Suddenly
Vera the cobbler's assistant runs in to tell Gessler that she seen William Tell
at the tavern across the street. Gessler rushes out but comes back a minute
later to cut open his boot and find a blank piece of paper.
Vera
was played by Olive McFarland, who co-starred with Sean Connery in "The
Frightened City". She left acting to breed horses but in 1998 she was
found guilty of neglecting her animals. At the age of 82 she was killed by a
train at a railroad crossing.
In
the second story, chained Swiss prisoners are being used as slave labour to
build a fortress. Some of them are planning an escape for that night but their
leader Jacques overhears one of them betraying their plans to a guard. They
have to make the attempt instead in broad daylight. Jacques kills the traitor
and he and another make it over the wall but his comrade is killed by an arrow.
The starving Jacques stumbles upon Tell and the Bear’s campsite and begins
devouring the bird they are roasting. He says, “Kill me if you want but let me
eat first!” When Jacques tells them of the fortress being built on the Vagen
Pass it’s the first they've heard of it. Tell realizes that if the Austrians
get a fortress on the Vagen Pass they can divide Switzerland by north and south
and cut the two halves of the Swiss resistance apart from one another. Tell
declares that the fort must be destroyed before it is completed. They take
Jacques to a blacksmith to have his ball and chain removed and Tell gets the
idea to have fake links made for chains that can be removed easily. He has the
blacksmith make such chains for him and the Bear so they can infiltrate the
castle by posing as escaped prisoners for the soldiers to recapture. Jacques
takes them to the well that is used for the fort’s water supply and that's
where the soldiers capture them. Inside, after the hard task of earning the
trust of the other prisoners they tell them of their plan. The next day when
the two usual prisoners go to get the water from the well, Jacques is hiding below.
In each bucket he puts blacksmith tools and the weak chain links into the water
and the prisoners sneak them under their clothing. That night the Bear cuts
their chains and puts on the weak links. The next day Gessler arrives at the
fortress with the secret weapon that is to be mounted on a platform on the wall
of the fortress. It is a proto-cannon that fires rocks with the help black
powder. The goof here is that several episodes before this black powder was
invented but the inventor destroyed himself and the recipe. Gessler discovers
that Tell is there and decides to use him to demonstrate the weapon. He is tied
to a tree outside the fortress but before the fuse reaches the powder Jacques
sneaks up from behind Tell and cuts him free. At that moment Tell whistles the
signal for the prison break and the slaves break free to attack the soldiers.
Tell packs all the black powder in the cellar and lights a fuse. They all
escape from the fortress just before it blows up.
No comments:
Post a Comment